"Keine Heimat" ist das Euro-Folk-Programm auf Radio Dreyeckland (Südbaden) und wird jeden Dienstag von 15 bis 16 Uhr ausgestrahlt. Auf dieser Seite sind die Playlists der Sendung des Jahres 2000 archiviert. Auch die Playlists der bretonischen "Zauber der Bombarde"-Sendungen sind hier enthalten.
117. Ausgabe - 26. 12. 2000
-------Wundertüte--------
THREE DAFT MONKEYS: Wonderful
(Brouhaha, 2000, self)
[england, folk-rock, -]
REDZEPOVA, Esma: Chaje Shukaije (Chaje Shukarije, 1999, world connection)
REDZEPOVA, Esma: Nasvali so ulijum (Chaje Shukarije, 1999, world connection)
[macedonia, gypsie balkan, o]
OPPERMANN, Rüdiger: The secret life of spoons (V/A, Rüdiger Oppermanns Klangwelten, 2000, Klangwelten/Schott)
[germany, world, -]
KELTIK ELEKTRIK: The long note (2 - just when
you thought it was safe to sit down, 2000, Greentrax)
KELTIK ELEKTRIK: The fair maid of Takla Makan
(2 - just when you thought it was safe to sit down, 2000, Greentrax)
[scotland, folk-dancefloor, +]
GOUT D'HIER: La boite à frissons / Valsa à
Nini (Aujourd'hui, 2000, Verlag der Spielleute)
[germany, dance folk, +]
BOBAN MARKOVIC ORKESTAR: Momina igra
(V/A, Srbija: Sounds Global, 2000, Free B92)
FELIX, Lajko: Citeras (V/A, Srbija:
Sounds Global, 2000, Free B92)
[serbia, folk, o]
TUMULT: Mollers reel (Tumult, 2000,
self, promo)
[denmark, folk, o]
BÖHM, Dagobert / Reuter, Markus / Lantos,
Zoltán: the river (String Unit, 2000, Oszella) [germany, new age, o]
____________________________________________________________________________
116. Ausgabe - 19. 12. 2000
-------Best of 2000, Teil 1-------
PRUSIKOUKKU: Sottiisi viimeisestää
kesästä (Mahtava, 1999, folkmusic-institut)
[finland]
TRANSSYLVANIANS: Amari Szi (denevér,
2000, Megaphon)
[germany]
SHOOGLENIFTY: August (Solar Sheats,
2000, vertical)
[scotland]
SKOLVAN: An tolgenn aour (Chenchet'n
eus an amzer, 2000, Keltia Musique)
[brittany]
DEISHOVIDA: zhe kreveri de fa (Gaisfeld,
2000, Extraplatte)
[austria]
SCHÄL SICK BRASS BAND: Lubila (Maza
Meze, 2000, ACT)
[germany]
WIG A WAG: Son Soazig (An naer o
Nijal, 1999, sony france)
[brittany]
ESTAMPIE: Quantas Sabedes (Ondas,
2000, Warner/Red Moon)
[germany]
BESH O DROM: Kecskés (macsó himzés,
2000, Fono)
[hungary]
STIVELL, Alan: Skoit 'n treid (Back
to Breizh, 2000, dreyfus/edel contraire)
[brittany]
KAPELA ZE WSI WARSZAWA: Styrie Konie (Kapala ze
wsi Warszawa, 1998, Sound-Pol)
[poland]
__________________________________________________________________
115. Ausgabe - 12. 12. 2000
-------- skandinavische Wundertüte, new CDs ---------
TRIAKEL: Torspar-julaftas- vaggvisa
(Vintervisor, 2000, Westpark)
TRIAKEL: Adventspsalm (Vintervisor,
2000, Westpark)
TRIAKEL: Tackvisan (Vintervisor,
2000, Westpark)
[sweden, folk, o]
NARA: Här dansar ja mä mäinä gamblä skour (Nara, 2000, Caprice)
NARA: Den gratande drängen / Polska efter Kus Erik (Nara, 2000, Caprice)
NARA: Jag vandrat har kring den vida jorden (Nara, 2000, Caprice)
NARA: Nu sommarlöven falla (Nara, 2000,
Caprice)
[sweden, folk, o]
HAKALA, Petri: Rautanen (Kirjo, 2000, Folkmusik-Institut)
HAKALA, Petri: Minor Mode (Kirjo, 2000, Folkmusik-Institut)
HAKALA, Petri: On a Clear Day (Kirjo, 2000, Folkmusik-Institut)
HAKALA, Petri: Agua & Vino (Kirjo,
2000, Folkmusik-Institut)
[finland, guitar, o]
SAHA, Hannu: Pärre-Henkka (Mahla, 2000,
folkmusic-institut)
SAHA, Hannu: Rykäinnun laulu (Mahla, 2000,
folkmusic-institut)
SAHA, Hannu: Kyyhkysen (Mahla, 2000,
folkmusic-institut)
[finland, kantele-pop, o]
MATVEINEN, Liisa & Virkkala, Tellu:
Mateli (Mateli, 1999, folkmusic-institut)
[finland, folk, o]
____________________________________________________________________
114. Ausgabe - 5. 12. 2000
--------- Zauber der Bombarde, Grand Prix
du disque 2000 / new CDs --------
MOLARD, Patrick: Porz Kloz (Deliou, 2000,
L'Oz)
SKOLVAN: Tournemine et Gasdebois
(Chenchet'n eus an amzer, 2000, Keltia Musique)
ARZ NEVEZ: Kimiad Iwerzhon (Pevar en avel,
2000, molène musique, promo)
ARZ NEVEZ: Couel ar C'hranked (Pevar en
avel, 2000, molène musique, promo)
ARZ NEVEZ: The may morning dew
(Pevar en avel, 2000, molène musique, promo)
[brittany, celtic strings, o]
GARGOUILLES: Pour réjouir (Sur le bord du
coté, 2000, coop breizh)
GARGOUILLES: La Rochelle (Sur le bord du
coté, 2000, coop breizh)
GARGOUILLES: Dix marins (Sur le bord du
coté, 2000, coop breizh)
[brittany, folk, -]
QUADRO NUEVO: Our spanish love song (Luna
Rossa, 1998, minor music)
[plays in Freiburg this week]
PELLEN, Jacques: breizh positive (Les
tombées de la nuit - a celtic procession live, 1999, naive)
PELLEN, Jacques: Orgies nocturnes (Les
tombées de la nuit - a celtic procession live,, 1999, naive)
PELLEN, Jacques: Eliza (Les tombées de la
nuit, 1999, naive)
[brittany, folk-spectacle, -]
_____________________________________________________________
113. Ausgabe - 28. 11. 2000
--------- Klezmer ---------
KROKE: Earth(The Sounds of the vanishing
world, 1999, Oriente RIEN)
ABE ELENKRIG'S ORCHESTRA: Nit Ba
Motin (V/A: Klezmer!, Jewish Music from Old world to our World, 2000, Yazoo)
GUS GOLDSTEIN WITH ORCHESTRA: Di
Grine Kuzine (V/A: Klezmer!, Jewish Music from Old world to our World, 2000,
Yazoo)
ABE SCHWARTZ'S ORCHESTRA: Di Rayze
Nukh Amerika (V/A: Klezmer!, Jewish Music from Old world to our World, 2000,
Yazoo)
NAFTULE BRANDWEIN: Der AYid in Jeusaleim (V/A, Von der Khupe zum Klezkamp, 1999, piranha)
JOSEPH CHERNIAVSKY'S YIDDISH AMERICAN JAZZ-BAND: Yiddisher March (V/A, Von der Khupe zum Klezkamp, 1999, piranha)
THE KLEZMORIM: Fidl Voilach (V/A,
The Soul of Klezmer, 1998, Network) NEW ORLEANS KLEZMER ALL STARS: De Kop tut
mir vey (V/A, The Soul of Klezmer, 1998, Network)
KAPELYE: Oy, tate s'iz Git (V/A, The
Soul of Klezmer, 1998, Network)
KLEZMATICS: Shnirele Perele (V/A,
The Soul of Klezmer, 1998, Network)
BOILED IN LEAD: Sher (V/A: Klezmer!,
Jewish Music from Old world to our World, 2000, Yazoo)
AUFWIND: Jidisch Tango (V/A, Prime
Cuts - Folk/Song/World Music in Germany, 1998, Heideck)
FEIDMANN, GIORA: Forget the tears
it's beautiful (The dance of joy, 1992, Pläne)
____________________________________________________
112. Ausgabe - 21. 11. 2000
--------- Wundertüte, new CDs ----------
PRUSIKOUKKU: Auringonkukkapoika/Rysäpyrstö (Mahtava, 1999, folkmusic-institut)
PRUSIKOUKKU: Sottiisi viimeisestää kesästä (Mahtava, 1999, folkmusic-institut)
[finland, folk, ++]
FARLANDERS: Lullaby (Moments, 2000,
greenwave)
[russia, folk, o]
FRANK LONDON'S KLEZMER BRASS
ALLSTARS: Ot azoy, dovidl (Di Shikere Kapelye, 2000, piranha)
FRANK LONDON'S KLEZMER BRASS
ALLSTARS: A Glezele Bronfn/nokh a glesele bronfn (Di Shikere Kapelye, 2000,
piranha)
[usa, klezmer, +]
ALLAIN, Jan: Pearl in the wreckage
(A Kind of Glory, 2000, Cooking Vinyl)
[england, singer/songwr., o]
FISFÜZ: Kantemir's drag (Simsim, 2000, Peregrina)
[germany, world, -]
FREIBURGER SPIELLEYT: mariam matrem virginem (pilgerwege, 2000, Verlag der Spielleute),
[germany, medieval, -]
LILHOLT, Per og Lars: drommeren
(Next stop svabonius, 1998, self)
[denmark, folk, o]
GOTHART: Hija mia mi querida (Adio
querida, 1999, Black point)
[cechnia, balkan folk, -]
DUNN, Willie: I pity the country
(metallic, 1999, aural tradition)
DUNN, Willie: Ballad of Crowfoot
(metallic, 1999, aural tradition)
[Canada, singer/songwr., o]
_________________________________________________________________
111. Ausgabe - 14. 11. 2000
--------- Wundertüte, new CDs ---------
HEVIA, Jose Angel: Tanzila (the
other side, 2000, EMI)
HEVIA, Jose Angel: Banos de Budapest
(the other side, 2000, EMI)
HEVIA, Jose Angel: Son del busgoso
(the other side, 2000, EMI)
[asturia, folk-pop, +)
KARIKAS: Atokdal (?, ?, ?)
KARIKAS: Hovamesz (?, ?, ?)
KARIKAS: Kapam Elött (?, ?, ?)
KARIKAS: Bueleszto Szelö (?, ?, ?)
[plays this week in Freiburg]
CORVUS CORAX: Isabella (Mille Anni Passi
sunt, 2000, John silver)
CORVUS CORAX: Goigs de la Nostra Dona
(Mille Anni Passi sunt, 2000, John silver)
[germany medieval dancefloor, o]
BENNETT; Martyn / Low, Martin:
Harry's in Heaven (Hardland, 2000, cuilin)
[scotland,
avantgarde-folk-dancefloor, -]
FRAUNHOFER SAITENMUSIK: Ungarischer Tanz/Bulgarischer Tanz (Joc auf Schöttisch, 2000, Briton)
FRAUNHOFER SAITENMUSIK: Joc/Schweinehirtentanz (Joc auf Schöttisch, 2000, Briton)
FRAUNHOFER SAITENMUSIK: Astridwalzer (Joc auf Schöttisch, 2000, Briton)
[germany, folk, +]
_______________________________________________________________________________________________
110. Ausgabe - 7. 11. 2000
--------- Zauber der Bombarde, new breton CDs ---------
WIG A WAG: Son Soazig (An naer o
Nijal, 1999, sony france)
WIG A WAG: Avel Conlie (An naer o
Nijal, 1999, sony france)
WIG A WAG: A saint Martin des Prés
(An naer o Nijal, 1999, sony france)
WIG A WAG: Sivestrig ar Moal (An
naer o Nijal, 1999, sony france)
WIG A WAG: Le Phare (An naer o
Nijal, 1999, sony france)
[brittany, fest noz, +]
SKOLVAN: My favorite things
(Chenchet'n eus an amzer, 2000, Keltia Musique)
KORNOG: Gaviziad Difennet (Korong, 2000, Green Linnet)
KORNOG: Thesaloniki Taxi (Korong,
2000, Green Linnet)
KORNOG: Ridée (Korong, 2000, Green Linnet)
KORNOG: Air pour faire Pleurer la mariée
(Korong, 2000, Green Linnet)
KORNOG: La belle Eleonore / les filles de
Saillé (Korong, 2000, Green Linnet)
[brittany, folk, o]
MILA MAR: Djanga (Nova, 1999, strangeways)
[germany, elfenpop]
MILA MAR: Elfensex (Elfensex, 2000,
Indigo) [germany, elfenpop]
[plays this week in Freiburg]
AUVRAY, Lydie & les Auvrettes: jeannot
(en concert, 1999, Pläne)
[plays this week in Freiburg]
109. Ausgabe - 31. 10. 2000
------special: Hungary-----
BESH O DROM: Kecskés (macsó himzés, 2000, Fono)
BESH O DROM: Lazito (macsó himzés, 2000, Fono)
BESH O DROM: Space maudi (macsó himzés, 2000, Fono)
[hungary, folk, ++]
MAKAM: Gyöngyvirag (V/A: Fono Records 2000-2001, Fono)
[hungary, label sampler]
TRANSSYLVANIANS: Amari Szi (denevér, 2000, Megaphon)
TRANSSYLVANIANS: Csillagok (denevér, 2000, Megaphon)
TRANSSYLVANIANS: Halá szerelem (denevér, 2000, Megaphon)
[germany, hungarian folkrock, ++]
ANGYAN, Tamás / DARCZI, Zsolt: Friends (Carpathia Project, 1999, peripheric)
ANGYAN, Tamás / DARCZI, Zsolt: Dance (Carpathia Project, 1999, peripheric)
[hungary, folk-prog-rock, +]
GYPSY SYMPHONY ORCHESTRA: Nem Fúj a Sze, Nem Forog (Bankó Pista, 1999, Musica
Hungarica Múvészeti) [hungary, gypsy music, --]
DOBOS, Julius: New Pangea, exc. (Mountain Flying, 1999, Peripheric)
[hungary, sypmphonic prog, o]
________________________________________________________
außer der Reihe: 29. 10. 2000 (zwei Stunden-Feature)
-----Portrait Shooglenifty------
SHOOGLENIFTY: Björck's Chauffeur (Solar Sheats, 2000, vertical)
SHOOGLENIFTY: The pipe tunes (Venus in Tweeds, 1994, Greentrax)
SHOOGLENIFTY: horace (Venus in Tweeds, 1994, Greentrax)
SHOOGLENIFTY: venus in tweeds (Venus in Tweeds, 1994, Greentrax)
SHOOGLENIFTY: waiting for conrad (Venus in Tweeds, 1994, Greentrax)
AFRO CELT SOUND SYSTEM: Whirl-Y-Reel 1 (Volume 1, Sound Magic, 1996, Real
World)
SHOOGLENIFTY: da eye wifey (a Whisky kiss, 1996, Greentrax)
SHOOGLENIFTY: she's in the attic (a Whisky kiss, 1996, Greentrax)
SHOOGLENIFTY: good drying (a Whisky kiss, 1996, Greentrax)
SHOOGLENIFTY: hoptsoi (a Whisky kiss, 1996, Greentrax)
BENNETT, MARTYN: Yer Man from Athlone (Bothy culture, 1997, Rykodisc)
SHOOGLENIFTY: the radical road (live at Selwyn Hall, Box, 1996, Real World)
SHOOGLENIFTY: good drying (live at Selwyn Hall, Box, 1996, Real World)
SHOOGLENIFTY: August (Solar Sheats, 2000, vertical)
SHOOGLENIFTY: 29 Steps (Solar Sheats, 2000, vertical)
SHOOGLENIFTY: Schuman's leap (Solar Sheats, 2000, vertical)
SHOOGLENIFTY: Igor's (Solar Sheats, 2000, vertical)
SUTHERLAND, Jim: Flick it up and catch it (V/A, Folk'n'Hell, 1996, EMI
Hemisphere)
________________________________________________________
am 24. 10. vertrat mich Steffan Franzen
- Color Humano (E): Mal Dolor (Burundanga, facedown/edel Spain/Import)
- Folkabbestia (I): Azurro (Various Artists: Travellin‘ Companion Italy,
Weltwunder Records, Sunny Moon)
- Nidi D’Arac (I): Pipe, Canella E Mmacarie (Various Artists: Travellin‘
Companion Italy, Weltwunder Records, Sunny Moon)
- Deishovida (A): 68 (Gaisfeld, Extraplatte/NRW)
- Hubert von Goisern (A): Da Dåsige (Fön, Lawine/BMG)
- Wild Silk (D): Lost Paradise – Part Two (Dreams & Doubts, Water Violet
Records/Indigo)
- Capercaillie: Mo Chailin Dileas Donn (Nàdurra, Survival/Indigo)
- Hevia (Asturien): Tanzila (The Other Side, EMI)
- Carlos Nunez (Galicien): Vento D’As Ciés (Mayo Longo, BMG)
- Chouteira feat. Gaiteiros De Lisboa (Galicien/P): O Arvoredo (Folla De Lata,
Do Fol/endirectocom)
- Cristina Branco (P): Abalara (Post-Scriptum, L’Empreinte Digitale/Helikon)
- Susanne Lundeng (N): Utaførr Skapet (Vals Til Den Røde Fela, Kirkelig
Kulturverksted/Import))
- Gjallarhorn (SF/S): Dejelill Och Lagerman (Various Artists: Arctic Paradise
Vol.3, ed.: Finnish Folk Music Information Centre)
- Wimme (Sapmi): Silbabiedju (Cugu, Westpark/Indigo)
_______________________________________________________
108. Ausgabe - 17. 10. 2000
------Wundertüte, new CDs------
KAIKAI: Schwarzwald (Das kalte Herz, 2000, Trend)
KAIKAI: Hochzeit (Das kalte Herz, 2000, Trend)
[germany, folk, +]
HAGALAZ RUNEDANCE: on wings of rapture (Promo, 1999, well of urd)
[germany, mystic folk, plays this week in Freiburg]
NAKED RAVEN: harbour (harm's way, 2000, T 3 Records)
[australia, pop, -]
WIMME: Rehalas (Cugu, 2000, Rockadillo/Westpark)
[finland, joik, o]
ANIEDA A NOAR: Bar Telefono (Heaz & Steaz, 2000, Extraplatte)
[austria, singer-songwriter/folk, -]
TVA FISK OCH EN FLÄSK: Meie Din (Jungfruburen, 2000, Westpark)
[sweden, folk, o]
LOS TORPEDOS: In a gadda da vida (radio crackers, 1999, Extraplatte [austria,
oldies, -]
KARHINEN, Maija: Lemmen Käki (V/A: Arctic Paradise, 2001, finnish music
information centre)
PRUSIKOUKKU: Goblin (V/A: Arctic Paradise, 2001, finnish music information
centre)
POHJANNAULA: Kirjanpainaja (V/A: Arctic Paradise, 2001, finnish music
information centre)
RAMUNDER: Andersson och Holmström (V/A: Arctic Paradise, 2001, finnish music
information centre)
[finland, sampler, +]
________________________________________________________
107. Ausgabe - 10. 10. 2000
-------Wundertüte, new CDs------
SHOOGLENIFTY: Björck's Chauffeur (Solar Sheats, 2000, vertical)
SHOOGLENIFTY: August (Solar Sheats, 2000, vertical)
[scotland, folk-dancefloor, ++]
HAIGIS, Anne: No man's land ([mi:], 2000, pläne)
[germany, singer/songwr.-pop]
CASEY, Karan: Einigh suas a stoirim (V/A, The Irish Folk Festival 2000,
magnetic music)
CASEY, Karan: Fear an bhata (V/A, The Irish Folk Festival 2000, magnetic music)
KENNEDY'S GATHERING STOMRS: The hot asphalt (V/A, The Irish Folk Festival 2000,
magnetic music)
[festival-sampler, +]
GOISERN, Hubert von: da dasige (Fön, 2000, virgin)
[austria, singer-songwr.-pop, o]
COULTER, Phil: Over the Sea to Skye (Highland Cathedral, 2000, BMG) [ireland,
new age, -]
NURA: Gulili Gulili (Flamenco Arabo, 1999, sottosuono)
[italy, flamenco-arabico, o]
LUNNY, Donal: Amhran Peader Breathnach (Journey-The best of Donal Lunny, 2000,
hummingbird)
LUNNY, Donal: Smecero Horo (Journey-The best of Donal Lunny, 2000, hummingbird)
[ireland, celtic, ]
_________________________________________________________
106. Ausgabe - 3. 10. 2000
------Zauber der Bombarde, Skolvan-Portrait------
SKOLVAN: An tolgenn aour (Chenchet'n eus an amzer, 2000, Keltia Musique)
SKOLVAN: Suite des montagnes (V/A, Musique à Danser de Bretange, 1988)
SKOLVAN: Suite Loudeac (Musique à danser, 1989, difusion breizh)
SKOLVAN: Er Meliner (Kas ba'n Dans, 1991, Keltia Musique)
SKOLVAN: Ar marc'hadour Bihan (Kas ba'n Dans, 1991, Keltia Musique)
SKOLVAN: Bal Plinn du vertige (Swing & Tears, 1994, Keltia Musique)
SKOLVAN: Son ar vot (Swing & Tears, 1994, Keltia Musique)
SKOLVAN: Tadin-Tinaketa (Chenchet'n eus an amzer, 2000, Keltia Musique)
SKOLVAN: O vont e-biou Landevant (Chenchet'n eus an amzer, 2000, Keltia
Musique)
SKOLVAN: Pedenn sonné (Chenchet'n eus an amzer, 2000, Keltia Musique)
SKOLVAN: My favourite Things (Chenchet'n eus an amzer, 2000, Keltia Musique)
_____________________________________________________________________________
105. Ausgabe - 26. 9. 2000
------Avantgarde-Folk aus Österreich------
ATTWENGER: Wamma Liaba (Song, 1997, Trikont)
DREI FALKNER: Hansi-Polka (Ja Ja, 1998, Trikont)
BROADLAHN: Bua von Muata Natur (Broadlahn, 1990, Extraplatte)
BROADLAHN: Blosfueszig (Leib & Seel, 1993, BMG/Ariola) [austria, folk]
BROADLAHN: j.pollok & g.f. Waldmüller (Almrauschen im Weltempfänger, 1998,
Extraplatte)
DEISHOVIDA: Fast Folk (Fast folk, 1994, Extraplatte)
DEISHOVIDA: earpigon (Gaisfeld, 2000, Extraplatte)
DEISHOVIDA: 68 (Gaisfeld, 2000, Extraplatte)
[austria, avantgarde-folk, ++]
SQUADUNE: Galician dance (Invasion of the macho-chests, 1998, Extraplatte)
WIENER TSCHUSCHENKAPELLE: Aber G'rebelt muss er sein (G'rebelt live, 1994,
Extraplatte)
WIENER TSCHUSCHENKAPELLE: Horoz (G'rebelt live, 1994, Extraplatte)
GOISERN, Hubert von: Abreisejodler (Gombe, 1998, BMG/Ariola) [austria, world]
_________________________________________________________
104. Ausgabe - 19. 9. 2000
-------Wundertüte, neue CDs-------
BREEN, Mike: Yesterdays news (Past lives, 2000, Basilbone)
[canada, singer/songwriter, o]
SMITH, Jocelyn B.: I open my mouth (Margarita, 2000, Edel Contraire)
[germany/usa, soul-folk, -]
KORNOG: Fest Stivell (V/A, the great celtic airs, 2000, Keltia Musique)
[celtic sampler, o]
HANDALA: Filistini (Holom, 1997, il manifesto)
[palestina/italy, folk, +]
ROSS, Billy: Up in the Morning early (Shore Street, 2000, Greentrax)
ROSS, Billy: The Hieland Sodger (Shore Street, 2000, Greentrax)
[scotland, singer, +]
NUNEZ, Carlos: Passa coredoiras (Mayo longo, 2000, BMG)
[galicia, folk, -]
IONA: castlerigg (Open sky, 2000, Alliance)
[england, prog folk, o]
MOORE, Hamish / Lee, Dick: Staten Island (The Bees Knees, 2000, Greentrax)
[scotland, celtic, -]
MACALIAS: Fine Flowers in the valley / Bonnie at morn (highwired, 2000,
Greeentrax) [scotland, singer, -]
CONFRERIE ST. JEAN-BAPTISTE DE FURTIANI: L'orme Sanguine (V/A, l'empreinte des
Corses, 2000, naïve-auvidis)
[sampler, o]
O'REILLY, Melanie: Chugat an Púca (House of the dolphins, 1999, Mistletoe)
[ireland, folk-jazz, -]
________________________________________________________
103. Ausgabe - 12. 9. 2000
------Wundertüte, new CDs-------
LACK OF LIMITS: Man in the Back (Doubtfool, 2000, Jaro)
LACK OF LIMITS: Queen of Argyll (Doubtfool, 2000, Jaro)
[germany, celtic folk-pop, +]
FIDDLER'S GREEN: Queen of Argyll (Another Sky, 2000, Deaf Shepherd) [germany,
celtic, o]
LEDDA, Elena: Fizu e su mundu (Mare Mannu, 2000, Biber/in-akustik)
LEDDA, Elena: In Trese (Mare Mannu, 2000, Biber/in-akustik)
[sardinia, singer, o]
SOHMER, Charlie: Every feeling in my heart (The Kiss before the Calm, 2000,
Glowing Hearts)
[canada, singer, o]
GIANLUIGI TROVESI NONET: Crisbell (Round about a Midsummer's Dream, 2000, enja)
[italy, folk-jazz, o]
CARR, AILEEN: The banks of green yarrow (Green Yarrow, 2000, Greentrax)
[scotland, singer, -]
COSMIC VOICES OF BULGARIA: Vetcherial Rado (Mechmetio, 2000, intuition)
[bulgaria, choir, -]
ARKAN: plinn too (an nar, 1997, bnc productions)
[play this week in our region]
TABULA RASA: Holzschuhtanz (Tabula Rasa, 2000, self)
[germany, medieval, +]
GUS GOLDSEIN: Di Grine Kuzine (V/A: Klezmer!, Jewish Music from Old world to
our World, 2000, Yazoo)
ABE SCHWARTZ'S ORCHESTRA: Die Rayze nukh Amerika (V/A: Klezmer!, Jewish Music
from Old world to our World, 2000, Yazoo)
[klezmer, o]
________________________________________________________
außer der Reihe: 11. 9. 2000
------Down to earth-----
[With this show I took over the world music-shift of my collegue Steffan
Franzen. I nevertheless played Euro-folk-stuff, old and new things.]
ADARO: Maria Matrem (Stella Splendens, 1997, akku disc)
MANO NEGRA: Mala vida (Best of, 1998, Virgin France)
BOLLYWOOD BRASS BAND: Kehna Hi Kya (Bollywood Brass Band, 1999, emergency exit
arts)
ANJEL IK: Tri Kemener (anjel I.K., 1999, coop breizh)
MATMATAH: Lambé an dro (La Ouache, 1998, Trema France)
GRAY, Anne: Shouting at Magpies (Shouting at Magpies, 1999, KRL)
TAYFA: C'est la peine (Assif, 2000, Sony)
ARKAN: Zimeein (an nar, 1997, bnc productions)
QUATRE JEAN: par un beau soir (Entends-tu ma blonde, 1996, Accousteack/Town
Music)
JUNKERA, Kepa: bok-espok (Bilbao, 00:00, 2000, Resistencia)
DUO BERTRAND: Dilidom scottish/scottish bob (Fleur de Sel 2000, L'autre
distribution)
SKOLVAN: An tolgenn aour(Chenchet'n eus an amzer, 2000, Keltia Musique)
BLOWZABELLA: Jan Mijne Man / Go mauve (Compilation, 1995, Osmosys)
GUNNFJAUNS KAPELL: Marcus march (Sjelvar, 1989/1991, Sjelvar)
GARMARNA: Inte sorja vi (Vittrad, 1995, Westpark)
GIANLUIGI TROVESI NONET: Animali in Marcia (Round about a Midsummer's Dream,
2000, enja)
GRINE KUZINE: Stepil dobri (Klezmer's Paradise, 1999, self)
________________________________________________________
102. Ausgabe - 5. 9. 2000
------- Zauber der Bombarde, neue bretonische CDs-----
TAYFA: C'est pas la peine (Assif, 2000, Sony)
TAYFA: Timeslyin (Assif, 2000, Sony)
TAYFA: Mazal Mazal (Assif, 2000, Sony)
TAYFA: Tanafa (Assif, 2000, Sony)
TAYFA: Ssusem Tura (Assif, 2000, Sony)
TAYFA: Ettef Afusiw (Assif, 2000, Sony)
[brittany, kabyl-celtic, ++]
BAGAD MEN HA TAN & DOUDOU N'DIAYE ROSE: Rohan (Dakar, 2000, L'Oz)
BAGAD MEN HA TAN & DOUDOU N'DIAYE ROSE: la virée (Dakar, 2000, L'Oz)
[brittany/senegal, bagad, o]
GABIERS D'ARTIMON: Quinze marins (Chants de Marins, vol 7., 2000, coop breizh)
[brittany, shantys, ]
AUFFRET, Anne / Baron, Jean / Ghesquiere, Michel: Gouelet, ma daoulagad!
(Pedenn, 2000, Keltia Musique)
AUFFRET, Anne / Baron, Jean / Ghesquiere, Michel: Hui é hur honfianz (Pedenn,
2000, Keltia Musique)
[brittanny, folk sacré, o]
SKOLVAN: Pedenn sonné (Chenchet'n eus an amzer, 2000, Keltia Musique)
SKOLVAN: my favourite things (Chenchet'n eus an amzer, 2000, Keltia Musique)
[brittany, fest noz, ++]
_________________________________________________________
101. Ausgabe - 29. 8. 2000
------England------
[A brief history of Folk-Music in England.]
CARTHY, Martin / SWARBRICK, Dave: Newlyn Town (Second Album, 1966/1977/1993,
Polygram/Topic)
WATERSONS: North Country Maid (V/A, Electric Muse I/3, 1996, Castle)
JANSCH, Bert: The first time ever (The Gardener - Essential Bert Jansch
1965-71, 1992, Demon)
FAIRPORT CONVENTION: Matty Groves (The history of..., 1972, Island)
FOTHERINGAY: The pond and the stream (Fotheringay, 1970, Island)
STEELEYE SPAN: Boys of Bedlam (A stack of... 1996, Emporio)
PENTANGLE: A maid that's deep in love (The cruel sister, 1970/1988,
Transatlantic)
TABOR, June: the Scarecrow (Abyssinians, 1989, Topic)
BRAGG, Billy: Between the wars (V/A, Festival des politischen liedes, Die
Achtziger, 2000, Pläne)
WATERSON:CARTHY: Sheffield Waltz/waltz Clog/The Wounded Hussar (Broken ground,
1999, Topic/In-akustik)
ASIAN DUB FOUNDATION: Real great Britain (V/A: TFF Rudolstadt 2000, self)
[festival-preview]
BOLLYWOOD BRASS BAND: Loay Loay Aaja Mahi (Bollywood Brass Band, 1999,
emergency exit arts)
SHOW OF HANDS: John Reilly (V/A, Seka, 1998, twah!) [england]
________________________________________________________
out of order - 22. 8. 2000
[As it was the day of the 100th edition of Keine Heimat I grabbed an empty slot
of half an hour to do some music I like.]
MATMATAH: Les moutons (La Ouache, 1998, Trema France) [brittany, breton
britpop]
ADARO: Mariam Matrem (Stella Splendens, 1997, akku disc) [germany, medieval]
MANO NEGRA: Mala Vida (Best of, 1998, Virgin France) [frnace, pop with folk
elements
BLOWZABELLA: Jan Mijne man / Go Mauve (Compilation, 1995, Osmosys) [england,
folk]
JUNKERA, Kepa: Bok Espok (Bilbao, 00:00, 2000, Resistencia) [pays basque,
accordeon]
ANJEL IK: Ar c'hallez vihan (anjel I.K., 1999, coop breizh) [brittany,
electronic fest noz]
VÄRTTINÄ: Katariina (Aitara, 1994, Xenophile) [finland, folk-pop]
BURACH: The life and time of Jonny hattersfield (Deeper, 2000, Greentrax)
[scotland, folk-pop]
_________________________________________________________
100. Ausgabe - 22. 8. 2000
--------Variation und Wiederholung in der Folk-Musik ------
[In this program I discussed the meaning of variation and repetion in folk
music using the standard "raggle taggle gypsy"]
SNAKES IN EXILE: Raggle Taggle Gypsie (Second Skin, 1998, Wildboar)
PLANXTY: Raggle Taggle Gypsie (The collection, 1989, shanachie)
MUSICAL PRIEST: Raggle Taggle Gypsie (live, 1997, House master records
FIDDLER'S GREEN: Raggle Taggle Gipsy (Fiddler's Green, 1992, Deaf Shepherd)
GRAHAM, Davey: seven Gypsies (Folk, blues & beyond, 1964/1999, Topic)
FOTHERINGAY: Gypsie Davie (Fotheringay, 1970, Island)
INCHTOBOKTABLES: Three Gypsies (white sheep, 1993, costbar)
TONYNARA: Raggle Taggle Gypsie (live.2, 1999, combat folk/diff breizh/Town)
NUNEZ, CARLOS: Raggle Taggle Gypsie (Os amores libres, 1999, BMG)
SNAKES IN EXILE: Raggle Taggle Gypsie (Second Skin, 1998, Wildboar)
FOTHERINGAY: Gypsie Davie (Fotheringay, 1970, Island)
_________________________________________________________
99. Ausgabe - 15. 8. 2000
--------Wundertüte------
KANGAROO MOON: Mark's jigs (in transit, 1998, self)
[wales, art-folk, o]
NOVA, Heather: not only human (wonderlust, 1999/2000, V2)
[usa/bermudas, rock, o]
TRYBKA: (Beginnings, 1991, self)
[canada, ukrainian folk, -]
PATERSON, Rod: Dowie Dens of Yarrow (Up-to-date, 1987/1988/2000, Greentrax)
[scotland, singer, o]
ASTURIANA MINING COMPANY: a Suite of Mountain Songs (Patrimoniv, 2000, KLR)
[england/asturia, folk, -]
CRUACHAN: Celtica (The middle kingdom, 2000, Hammerheart)
[england, folk-metal, o]
TANZWUT: Tanzwut (Im Labyrinth der Sinne, 2000, EMI)
TANZWUT: Dämmerung (Im Labyrinth der Sinne, 2000, EMI)
[germany, medieval rock, o]
WRIGHT, John: Black is the Colour (A few short lines, 2000, Greentrax)
[scotland, singer, -]
LASSWELL; Bill: The stride set (V/A, Irish/celtic Sampler, 2000,
Shanachie/Koch)
[label sampler, celtic, o]
JONES, Chris: Love is the answer (Moonstruck & no looking back, 2000,
Stockfisch) [usa/germany, guitar]
________________________________________________________
98. Ausgabe - 8. 8. 2000
---------Wundertüte-------
SCHANDMAUl: Dudelzack (Wahre Helden, 1999, self)
SCHANDMAUl: Püree (Wahre Helden, 1999, self)
[germany, medieval folk-rock, -]
SNEPPEDALEN: Herzlich willkommen (V/A, Deutscher Folkförderpreis 2000, Heideck)
[germany, contest sampler, o]
KAPELA ZE WSI WARSZAWA: Na strykowskim Polu (Kapala ze wsi Warszawa, 1998,
Sound-Pol)
[poland, folk, +]
SKOLVAN: An tolgenn aour (Chenchet'n eus an amzer, 2000, Keltia Musique)
SKOLVAN: O vont e biou Landevant (Chenchet'n eus an amzer, 2000, Keltia
Musique)
[brittany, fest noz, +]
BELLE & SEBASTIAN: Waiting for the moon to rise (fold your hands child...,
2000, Jeepster)
BELLE & SEBASTIAN: I Fought in a war (fold your hands child..., 2000, Jeepster)
[england, folk pop, +]
THEODORAKIS, Mikis/Maria Farantouri: Song of Songs (Mauthausen Trilogy, 2000,
pläne)
THEODORAKIS, Mikis/Elinoar Moav Veniadis: Song of Songs (Mauthausen Trilogy,
2000, pläne) [greece, political cantatas, +]
GEYERS SCHWARZER HAUFEN: Göttliche Devis (Live '99, 2000, Horse) [germany,
medieval entertainment, -]
_________________________________________________________
97. Ausgabe - 1. 8. 2000
------Zauber der Bombarde------
[In this show I played only one record, a folk symphony arranged by breton
pianist Didier Squiban]
SQUIBAN, Didier: (Symphonie bretagne, 2000, L'Oz) [brittany, classical folk]
_________________________________________________________
96. Ausgabe - 25. 7. 2000
------Wundertüte-------
RUBINCHIK'S ORKESTYR: Terkisher Yale Ve Yove (Flipnotic's Freylachs, 1998,
self)
[USA, Klezmer, +]
VÄRTTINÄ: Vihma (Fantastic Plastic Machine Remix) (V/A: Reif für die
Insel-world, 2000, BMG)
[label-sampler, o]
ELSTER SILBERFLUG: Tumbes Brüderlein (Anno '76, 2000, self)
[germany, folk, o]
DANÙ: The old ruined cottage in the Glen/The morning Dew/Think before you think
before you speak (Think before you think, 2000, Shanachie/Koch)
[ireland, folk, o]
LLACH, Louis: Bressol de Tots Els Blaus (Camp del Barca 6 de juliol de 1985,
2000, pläne)
[spain, singer/songwr., o]
OLE LUKKOYE: White Stone (Crystal crow-bar, 2000, Klangbad)
[russia, ethno-psychedelic, o]
FAIRPORT CONVENTION: The game pieces (The wood & the wire, 1999,
woodworm/in-akustik)
[england, folk-pop, -]
SALSA CELTICA: Carnoustie Albatross (The Great scottish latin adventure, 2000,
Greentrax)
[scotland, salsa, -]
VIZÖNTÖ: Ezüstmuzsika (V/A: The music or Eastern Europe, the rough Guide, 1998,
world music network) [regional sampler, o]
_________________________________________________________
95. Ausgabe - 18. 7. 2000
-----Schäl Sick Brass Band-------
[This Band from Cologne is the leading german world music act. They played this
week in Freiburg when the french cycling event Tour de France stepped over and
the whole town was having a big party.]
SCHÄL SICK BRASS BAND: Majnoun (Majnoum, 1996, Network)
SCHÄL SICK BRASS BAND: Owtschar Swiri Na Gerena (Majnoum, 1996, Network)
SCHÄL SICK BRASS BAND: Colonial Mentality (Majnoum, 1996, Network)
SCHÄL SICK BRASS BAND: Ghole Pamtschar (Tschupun, 1999, ACT)
SCHÄL SICK BRASS BAND: Cologne Zwiefacher (Tschupun, 1999, ACT)
SCHÄL SICK BRASS BAND: Malka Moma (Tschupun, 1999, ACT)
SCHÄL SICK BRASS BAND: Ravina (Tschupun, 1999, ACT)
SCHÄL SICK BRASS BAND: O Postari (Maza Meze, 2000, ACT)
SCHÄL SICK BRASS BAND: Lubila (Maza Meze, 2000, ACT)
SCHÄL SICK BRASS BAND: Kasbah (Maza Meze, 2000, ACT)
_________________________________________________________
94. Ausgabe - 11. 7. 2000
------BABEL / Rudolstadt------
[In this programm I looked forward to a new big world music festival in
Strasbourg/France called BABEL and I looked back to the Rudolstadt Festival,
the biggest world music festival in Germany.]
EV: Fille de Sarre (Reuz, 1994, Déclic)
HUUN-HUUR-TU: Shaldyg-Xaya (If I'd been born an Eagle, 1998, Jaro)
STIVELL, Alan: Vers les Iles et villes de verre (Back to Breizh, 2000,
dreyfus/edel contraire)
VÄRTTINÄ: Min Mie Mieltynen (Aitara, 1994, Xenophile)
TI JAZ: Tythm'n Breizh (Rythm N'Breizh, 1998, Gimini/L'Autre Distribution)
CARTHY, ELIZA: The snow it melts the soonest (Red Rice, 1998, Topic/FMS)
WATERSON:CARTHY: Shefffield Waltz/Waltz Clog/The wounded Hussar (Broken ground,
1999, Topic/In-akustik)
BOLLYWOOD BRASS BAND: Loay Loay Aaja Mahi (Bollywood Brass Band, 1999,
emergency exit arts)
LECKER SACHEN: Lecker Sachen (Im Tal der Infrarotlurche, 1998, Rockwerk)
KAPELA ZE WSI WARSZAWA: Styrie Konie (Kapala ze wsi Warszawa, 1998)
BEV: Al Bigoun (Apotropaica, 1999, Enrosidara)
LIEN, Annbjörg: Loki (Baba Yaga, 1999, Grappa)
________________________________________________________
außer der Reihe: 1. 7. 2000
-------Bomb the weekend--------
[four hours of folk-fun from Saturday at midnight 'til sunday morning.]
ESTAMPIE: Reis Glorios (Ondas, 2000, Warner/Red Moon)
ADARO: Maria matrem (Stella Splendens, 1997, akku disc)
MANO NEGRA: Mala Vida (Best of, 1998, Virgin France)
JAUNE TOUJOURS: Voor wat het is (Brusk, 2000, wildboar)
VÄRTTINÄ: Katariina (Aitara, 1994, Xenophile)
VÄRTTINÄ: Mie tahon tanssia (Aitara, 1994, Xenophile)
MAU MAU: Make Mana (Bass Paradis, 1994, EMI)
MAU MAU: Adoré (Bass Paradis, 1994, EMI)
YULDUZ: Adolik (The best of Yulduz, 2000, Blue Flame)
YULDUZ: Dilorom (The best of Yulduz, 2000, Blue Flame)
SKOLVAN: My favourite thing (Chenchet'n eus an amzer, 2000, Keltia Musique) 1
SILLY WIZZARD: Mo Chuachag Laghach (The best of, 1985, Shanachie)
LEKSANDS SPELMANSLAG: Roligs Per Vals (50 ar, 1998, Giga)
HOVEN DROVEN: Lycklig den som ogifter vore (Hoven droven, 2000, Westpark)
GRZEGORZ Z CIECHOWA: Piejo Kury Piejo (V/A, Travellin' Companion - A Musical
Journey To Poland, 2000, Weltwunder/Sunny Moon)
IMMIGRANT SUNS: Surfin' Albania (More than food, 1998, Pho-ne-tic)
ANJEL IK: Tri Kemener (anjel I.K., 1999, coop breizh)
STIVELL, Alan: Suite Armoricain (Back to Breizh, 2000, dreyfus/edel contraire)
BOLSCHEWISTISCHE KURKAPELLE SCHWARZ-ROT: Smells like teen spirit (Tänze, 2000,
Plattenmeister/Indigo)
SCHÄL SICK BRASS BAND: Lubila (Maza Meze, 2000, ACT)
BREGOVIC, Goran + Kayah: Café Sukarije (Kayah + Bregovic, 1999, BMG)
BREGOVIC, Goran: Edelezi (Ederlezi, 1998, mercury)
ALICANTES & Didier francois: Kings Selma (alicantes, 1999, MAP)
PICCARD & MASURE: Gavotte of Soete Isabelle/Katjes (Webbesnaren, 1999,
wildboar)
VÄRTTINÄ: Ottajat (Kokko, 1997, Nonesuch)
VÄRTTINÄ: Emoni Ennen (Kokko, 1997, Nonesuch)
BLOWZABELLA: Jan Mijne Man / Go Mauve (Compilation, 1995, Osmosys)
EATON, Nigel / Cutting, Andy: The Ice House Schottisches (Panic at the Cafe,
1993, Beautiful Jo)
JUNKERA, Kepa: Bok Espok (V/A, Musique de Pays Basque, 1999, K.A.P.
Produkzioak)
DUO BERTRAND: Dilidom Scottish (Fleur de Sel 2000, L'autre distribution)
BURACH: The Life and times of Jaohnny Hattersfield (Deeper, 2000, Greentrax)
MCGOLDRICK, Michael: Watermans (fused, 2000, vertical)
MUZSIKAS: Hulljatok Levelek (Nem ugy van most mint volt regen, 1982/1993,
Hugnaroton)
LOVASZ, Iren and Teagrass: (Wide is the Danube, 2000, CCn'C/in-akustik)
ALTAN: Tiocfaich an Samhradh (Another Sky, 2000, Virgin)
TABOR, June: The old man's Song (Aqaba, 1988, Topic)
GAMBETTA, Felipe: Margherita Bourrée (Stria, 2000, Felmay)
LUNNY, Donal: Kickdancer (Coolfin, 1999, Capitol/EMI)
MILAN.V: Dark is the night (Back from Byzantium, 2000, self, promo)
FARLANDERS: Fly (the Farlanders, 1999, Jaro)
MESHPOKE MINA: Odessa (mina, 2000, self)
MESHPOKE MINA: Shprayz ikh mir (mina, 2000, self)
WENZEL, Hans-Eckardt: Zwischen Jena und Greiz (Schöner Lügen, 2000, Conträr)
GUNDERMANN: Morgen, morgen (Krams-das letzte Konzert, 1998, Buschfunk)
KARMA: Laridé 8 temps (Nozata, 2000, Coop Breizh)
CARRÈ MANCHOT: Kost er Hoed (An Disparti, 1994, déclic)
KOUERIEN: Battle cry of monster (Reéditions, 1973-75/1998, diffusion Breizh)
DIAOULED AR MENEZ: Gwezenn an avalou (Fest noz depuis 1972, 1997, coop breizh)
MANAU: Mais qui est la belette (Panique Celtique, 1998, PolyGram)
MATMATAH: Emma (La Ouache, 1998, Trema France)
NEGRESSES VERTES: L'homme des marais (Mlah, 1989, Virgin)
NEGRESSES VERTES: Les rablabas les roubliblis (Mlah, 1989, Virgin)
OLDFIELD, Mike: Incantations Part 3 (Incantations, 1978/1985, Virgin)
___________________________________________________________________________
93. Ausgabe - 27. 6. 2000
------european Folk accordions------
[This show was part of the worldwide Free Reed Festival. Info about this
festival: www.rootsworld.com/freereed.]
DUO BERTRAND: Dilidom Scottish / Scottish Bob (Fleur de Sel 2000, L'autre
distribution) [france]
TESI, Riccardo: Pomodhoro (Banditaliana, 1999, Felmay) [italy]
GAMBETTA, Felipe: Scottish à Virmoux (Stria, 2000, Felmay) [italy]
GRANDJEAN, Etienne: Quand il mouille / la mechante femme (Accordeon Diatonique,
1987, Diffusion Breizh) [brittany]
GUICHEN, FRED: Les abeilles (La lune noire, 1998, Ciré Jaune) [brittany]
PERROCHES, YANN-FANCH: An hanv (An dorug hirnez, 1997, Keltia Musique)
[brittany]
Junkera, Kepa: Bok Espok (V/A, Musique de Pays Basque, 1999, K.A.P.
Produkzioak) [pays basque]
KALANIEMI, Maria & ALDARGAZ: Linjärv (Iho, 1995, Olarin) [finland]
SILLY WIZZARD (mit Phil Cunningham): Donald McGilavry/O'Neill's Cavalry March
(The best of, 1985, Shanachie) [scotland]
EATON, Nigel / Cutting, Andy: St. Chartier Set (Panic at the Cafe, 1993,
Beautiful Jo) [england]
ATTWENGER (mit Hans-Peter Falkner): Wama Liaba (Song, 1997, Trikont) [austria]
-------------------------------------------------------------------------------------------
92. Ausgabe - 20. 6. 2000
-------Wundertüte, neue CDs------
GAMBETTA, Felipe: Margherita / Bourrée (Stria, 2000, Felmay)
[italy, folk, +]
YULDUZ: Adolik (The best of Yulduz, 2000, Blue Flame)
YULDUZ: Yolgon (The best of Yulduz, 2000, Blue Flame)
[uzbekistan, ethno-pop, +]
WOLTERS, Burkhard: four hungarian folksongs (Solar March, 2000, Acoustic Music)
[germany, guitar, o]
LEIPZIGER FOLK SESSIONS: Banditenbegräbnis (Vol. 2 - ein freyes Leben führen
wir, 1999, Heideck)
[germany, folk-cabaret, o]
CRAOBH RUA: The skip jig set (If ida been here, ida been there, 2000, KRL
Lochshore)
[Irland, celtic, -]
LEKSANDS SPELMANSLAG: Solskenslaten (50 ar, 1998, Giga)
[sweden, folk, o]
MEDIAEVAL BAEBES: omnes gentes plaudite (Undrentide, 2000, BMG)
[england/germany, mediaval pop, -]
KEANE, Seán: When there's no one around (The man that I am, 2000,
grapevine/Koch)
[ireland, singer, -]
RUSTAVI FOLK CHOIR: Dyarsa Shensa (Chakrulo, 1998, Mazur)
[georgia, choir, -]
_________________________________________________________
91. Ausgabe - 13. 6. 2000
-------Wundertüte, neue CDs------
BREGOVIC, Goran + Kayah: To me piak (Kayah + Bregovic, 1999, BMG)
BREGOVIC, Goran + Kayah: Caje Sukarije (Kayah + Bregovic, 1999, BMG)
BREGOVIC, Goran + Kayah: Nie ma nie ma chebie (Kayah + Bregovic, 1999, BMG)
[bosnia/france/poland, bregovic-music, +]
VÄRTTINÄ: Kivutar (Ilmatar, 2000, BMG)
VÄRTTINÄ: Linnunmieli (Ilmatar, 2000, BMG)
[finland, folk, +]
KANA, Melina: Logia, Tsigara (portrait, 2000, network)
KANA, Melina: Otan tragoudao (portrait, 2000, network)
[greece, singer, +]
LOVASZ, Iren and Teagrass: Nem Egyzer (Wide is the Danube, 2000,
CCn'C/in-akustik)
LOVASZ, Iren and Teagrass: Vüstyi, Vüstyi (Wide is the Danube, 2000,
CCn'C/in-akustik)
LOVASZ, Iren and Teagrass: Szol a Kakas Mar (Wide is the Danube, 2000,
CCn'C/in-akustik)
[hungary/chech rep., folk, +]
SWAP: Raba Motsatsen/Man with Bell on Head ([sic], 1999, amigo)
SWAP: Lill Mats ([sic], 1999, amigo)
[sweden/england, folk, o]
STIVELL, Alan: Armoricaine (Back to Breizh, 2000, dreyfus/edel contraire)
[brittany, folk-rock, +]
_________________________________________________________
90. Ausgabe - 6. 6. 2000
-------Zauber der Bombarde, Karma------
[A portrait of a young breton Band called Karma around their first full-length
CD "Nozata"]
BAGAD BRIEG: Maille flowers ar Bio ty Fiole (Gogo Droch, 2000, Coop Breizh)
[not part of the portrait]
KARMA: Rond de Saint-Vincent (Fest Noz, 1998, Coop Breizh)
KARMA: Ton doubl (Fest Noz, 1998, Coop Breizh)
KARMA: Laridé (Fest Noz, 1998, Coop Breizh)
[first 5-piece-CD]
KARMA: Rond de Saint-Vincent (Nozata, 2000, Coop Breizh)
KARMA: Laridés 8 temps (Nozata, 2000, Coop Breizh)
KARMA: Gavotte ton simpl (Nozata, 2000, Coop Breizh)
KARMA: Rond de Loudeac 1an Ront (Nozata, 2000, Coop Breizh)
KARMA: Baleu (Nozata, 2000, Coop Breizh)
KARMA: Rond de Loudeac 2vet Ront (Nozata, 2000, Coop Breizh)
DIAOULED AR MENEZ: L'aquadrature du rond (Fest noz depuis 1972, 1997, coop
breizh)
[This song was "quoted" by Karma]
KARMA: Eliz Iza (Nozata, 2000, Coop Breizh)
KARMA: Ridées 6 temps (Nozata, 2000, Coop Breizh)
[brittany, fest noz, +]
CARRÈ MANCHOT: Kost er hoed (An Disparti, 1994, déclic)
SKOLVAN: My favoite Things (Chenchet'n eus an amzer, 2000, Keltia Musique)
[bands that have a breton swing as well]
_________________________________________________________
89. Ausgabe - 30. 5. 2000
-------new belgian folk releases------
PICCARD & MASURE: Gavotte of Soete Isabelle / Katjes (Webbesnaren, 1999,
wildboar)
PICCARD & MASURE: Sneeuwtapijt (Webbesnaren, 1999, wildboar)
PICCARD & MASURE: Hommage à Remy (Webbesnaren, 1999, wildboar)
[belgium, guitar/hommel, +]
ASHELS: Nihavend (Galeria, 1999, wildboar)
ASHELS: Horizonto (Galeria, 1999, wildboar)
[belgium, dance folk, o]
BOUQUET GARNI: zeven steken (Bouquet garni, 1999, wild boar music)
ALICANTES & Didier francois: kings selma (alicantes, 1999, MAP)
[already presented]
JAUNE TOUJOURS: Voor wat het is (Brusk, 2000, wildboar)
JAUNE TOUJOURS: Ovt (Brusk, 2000, wildboar)
[belgium, independent folk, -]
STOTZEM, Jacques: Couleur Guitare (Connections, 1999, Accoustic music)
STOTZEM, Jacques: Connections (Connections, 1999, Accoustic music)
[belgium, folk, o]
KIMIZ: Yuksek Tepelere (Za Zjivota, 1999, wildboar)
[belgium, klezmer, -]
TWALSEREE: Alverdans en Ridée (Balswaree, 1999, wildboar)
[belgium, dance folk, -]
_________________________________________________________
88. Ausgabe - 16. 5. 2000
--------Wundertüte------
BOLSCHEWISTISCHE KURKAPELLE SCHWARZ-ROT: Smells like teen spirit (Tänze, 2000,
Plattenmeister/Indigo)
BOLSCHEWISTISCHE KURKAPELLE SCHWARZ-ROT: Ederlezi (Tänze, 2000,
Plattenmeister/Indigo)
[germany, brass, +]
IMMIGRANT SUNS: Surfin' Albania (More than food, 1998, Pho-ne-tic)
IMMIGRANT SUNS: Pretzels for Brett's bar Mitzvah (More than food, 1998,
Pho-ne-tic)
IMMIGRANT SUNS: Abdurrahman's umbrella (More than food, 1998, Pho-ne-tic)
[USA, balkan crossover, +]
CEOLBEG: The scottish Branle (Cairn Water, 1999, Greentrax)
CEOLBEG: To Each and Every One of You (Cairn Water, 1999, Greentrax)
[scotland, folk, o]
HÄRDELIN, Emma: Innan Gryningen (Innan Gryningen, 1999, Mono, 1 track)
[sweden, folk, o]
ASHELS: Nihavend (Galeria, 1999, wildboar)
[belgium, folk, o]
BURACH: Knot quite Silverstone (Deeper, 2000, Greentrax)
BURACH: The Life and Times of Johnny Hattersfield (Deeper, 2000, Greentrax)
[scotland, folk-pop, +]
SÖLLNER, Hans: Fahrzeugkontrolle (24155, 2000, Trikont)
[germany, singer/songwr. -]
außer der Reihe: Zwei-Stunden Feature: 14. 5. 2000
------The Weavers and the Kingston Trio-------
[In this two hour special edition of Keine Heimat I looked into the beginning
of the american folk revival with the Weavers and - later - the Kingston Trio.
I told about the history of the bands and their musical and social impact. The
reason for this program was the bear family record-release of two boxes. The
Weavers 49 - 53 in five CDs and the Kinston Trio -Stewart years in 10 CDs.]
_________________________________________________________
87. Ausgabe - 9. 5. 2000
--------Wundertüte-------
MCGOLDRICK, Michael: Watermans (fused, 2000, vertical)
MCGOLDRICK, Michael: Lucy's (fused, 2000, vertical)
[england, folk-dancefloor, +]
ESTAMPIE: Disse Mi (Ondas, 2000, Warner/Red Moon)
[germany, medieval pop, ++]
ROSENBERGS SJUA: Lillgubben (V/A, folk acts - Sweden 2000, 2000, folk-net
sweden)
HEDIN, Johan / Pettersson, Harald: Den eviga resan (V/A, folk acts - Sweden
2000, 2000, folk-net sweden)
[sweden, national sampler, o]
SCHÄL SICK BRASS BAND: O Postari (Maza Meze, 2000, ACT)
SCHÄL SICK BRASS BAND: Lubila (Maza Meze, 2000, ACT)
[germany, brass worldmusic, ++]
CORRS: Little Wing (Unplugged, 1999, 143/Lava/Atlantic)
[ireland, folkpop, o]
WENZEL, Hans-Eckardt: Zwischen Jena und Greiz (Schöner Lügen, 2000, Conträr)
WENZEL, Hans-Eckardt: Miserere Militaria (Schöner Lügen, 2000, Conträr)
[germany, singer/songwriter, o]
BURACH: Flora Whistles a scanadanavian tune (Deeper, 2000, Greentrax)
[scotland, folk-pop, +]
_________________________________________________________
86. Ausgabe - 2. 5. 2000
------Zauber der Bombarde-----
STIVELL, Alan: Vers les Iles et villes de verre (Back to Breizh, 2000,
dreyfus/edel contraire)
STIVELL, Alan: Rock harp (Back to Breizh, 2000, dreyfus/edel contraire)
STIVELL, Alan: Skoit 'n Treid (Back to Breizh, 2000, dreyfus/edel contraire)
STIVELL, Alan: E Kreiz Hag Endro (Back to Breizh, 2000, dreyfus/edel contraire)
STIVELL, Alan: Back to Breizh (Back to Breizh, 2000, dreyfus/edel contraire)
STIVELL, Alan: Brian Boru (Back to Breizh, 2000, dreyfus/edel contraire)
STIVELL, Alan: Armoricaine (Back to Breizh, 2000, dreyfus/edel contraire)
[brittany, folk-rock, +]
SKOLVAN: Tournemine et Gasdebois (Chenchet'n eus an amzer, 2000, Keltia
Musique)
SKOLVAN: Tadin-Tinaketa (Chenchet'n eus an amzer, 2000, Keltia Musique)
[brittany, fest noz, vorab-promo]
BAGAD BRIEG: Maille Flowers ar bio ty Foule (Gogo Droch, 2000, Coop Breizh)
[brittany, bagad, vorab-promo]
BAGAD ER MELINERION (V/A, Bagad Championnat de Bretagne, 2000, Coop Breizh)
BAGAD RONSED MOR (V/A, Bagad Championnat de Bretagne, 2000, Coop Breizh)
[brittany, bagad, -]
________________________________________________________
85. Ausgabe - 25. 4. 2000
-------bal folk-bands-------
[All over Europe there are bal folk-events, where people meet to have fun with
traditional dances like polka, mazurka, waltz, cercle circassien and whatever.
A European style of folk dancing developped during the last two decades. Some
of the groups playing at those events have become quite famous. In this show I
presented the folk dance bands I like best, altough som of them don't exist
anymore or have gone other musical ways now.]
U.L.M.A.N.: Dünnbier (Accoustic power, 1996, Loewenzahn/RUM) [germany]
EEL GRINDERS: Droneless (Aquamarine, 1996, Sargasso) [england]
BLOWZABELLA: The Man in the brown hat (A Richer dust, 1988, Osmosys) [england]
FLUXUS: Ars Amoris (Pingoeroe, 1998, Wildboar) [belgium]
DÈDALE: No past (Alive Face b, 1998, MuStraDem) [france]
HAYNER: Das Ringlein (V/A, United Folks, Die Hayner proudly present, 1998,
Verlag der Spielleute) [germany]
HAYNER: Le fille de l'ille/Hut ab (Cimbria, 1996, Verlag der Spielleute)
[germany]
JAMS: Musik für engagierte Rückwärtsfahrer (Bastardmusik, 1992, Wundertuete)
[germany]
COCK & BULL BAND: Encore du vin (encore du vingt, 1999 [england]
HÖLDERLIN EXPRESS: Korbwalzer (V/A, der Tanzbär 2, 1995, Verlag der Spielleute)
[germany]
AR RE YOUANK: Cercle circassien (Fest Noz still alive, 1992, Studio Sono)
[brittany]
TRIO GRANDE: Laisser tomber! (V/A, United Folks, Die Hayner proudly
present, 1998, Verlag der Spielleute) [europamusik]
_________________________________________________________
84. Ausgabe - 18. 4. 2000
--------Wundertüte---------
PADDY GOES TO HOLYHEAD: Raggle Taggle Gypsies (Paddy Tales, 2000, Holyhead)
PADDY GOES TO HOLYHEAD: The Springhill Mine Desaster (Paddy Tales, 2000,
Holyhead)
[germany, folk-pop, -]
FIDDLER'S GREEN: Haughs of Cromdale (Stagebox, 1999, ultrax)
[plays this week in Freiburg]
SCHÄL SICK BRASS BAND: O Postari (Maza Meze, 2000, ACT)
[germany, brass worldmusic, +]
ALTAN: The King of Meenasillagh/Lamey's/The High Fiddle Reel (Another Sky,
2000, Virgin)
ALTAN: Tiocfaidh an Samhradh (Another Sky, 2000, Virgin)
[ireland, celtic, o]
ESTAMPIE: Reis glorios (Ondas, 2000, Warner/Red Moon)
ESTAMPIE: Quantas Sabedes (Ondas, 2000, Warner/Red Moon)
[germany, medieval, +]
EVANS, Jack: Early morning train (Once upon a time in the north, 2000,
Greentrax)
EVANS, Jack: Tarbolton (Once upon a time in the north, 2000, Greentrax)
[scotland, folk, +]
BIRSNER, Gerd & die Philakusstiker: Fastpartout (Geranjo, 199?, Schnoog)
[germany, easy listening, --]
GASPARYAN, Djivan: Lyric Melodies & Dances for Women (Armenian Fantasies,
2000, Network)
[armenia, duduk, o]
_________________________________________________________
83. Ausgabe - 11. 4. 2000
---------Wundertüte--------
PADDY GOES TO HOLYHEAD: Jonny Went to the War (Live, 1998, Indigo)
[plays this week in Freiburg]
MACGOWAN, Geraldine: Rosemary Lane ('til the morning comes, 1996, Magnetic
Music)
[plays this week in Freiburg]
TABOR, June: All our Trades are gone (Angel Tiger, 1992, Cooking Vinyl) [played
in Freiburg some weeks ago]
MAKAM: Gyöngyvirág (Skanzen, 1999, Fono)
MAKAM: Fúdd el jó szel (Skanzen, 1999, Fono)
[hungary, folk, +]
SNAKEFARM: John Henry (Songs from my Funeral, 1998/1999, BMG)
[USA, deconstructed folk, o]
JANET VAHL: Salme (V/A, Folk Music from Denmark, 2000, mxp)
DRONES & BELLOWS: Bothwell (V/A, Folk Music from Denmark, 2000, mxp)
[denmark-sampler]
FORBERT, Steve: Late winter song (evergreen boy, 1999, Koch) [usa,
singer-songwriter, o]
LAMOND, Mary Jane: Fall Ill O Ro (Lan Duil, 1999, Wicklow/BMG)
LAMOND, Mary Jane: Mo Mhaili Bheag Og (Lan Duil, 1999, Wicklow/BMG) [canada,
celtic, +]
_________________________________________________________
82. Ausgabe - 4. 4. 2000
------Zauber der Bombarde, Folk aus der Bretagne-------
TRI YANN: Aloida (portrait, 1995, Marzelle/Déclic [brittany, folkrock]
TRI YANN: Guerre Guerre vent vent (an heol a zo glaz, 1981,
marzelle/phonogramm)
[nachtrag zum Tri Yann-Portrait]
MOLARD, Patrick: Porz Kloz (Deliou, 2000, L'Oz)
MOLARD, Patrick: Anna Kloareg (Deliou, 2000, L'Oz)
[brittany, bagpipe]
SQUIBAN, Didier: Tal Ar Mor (Porz Gwenn, 1999, L'Oz/Warner)
SQUIBAN, Didier: Diskan (Porz Gwenn, 1999, L'Oz/Warner)
SQUIBAN, Didier: An Dro de Pont Kolleg (Porz Gwenn, 1999, L'Oz/Warner)
SQUIBAN, Didier: Ridée de Loperhet (Porz Gwenn, 1999, L'Oz/Warner)
SQUIBAN, Didier: Porz Gwenn (Porz Gwenn, 1999, L'Oz/Warner)
[brittany, piano, +]
KARMA: Rond de Saint-Vincent (Nozata, 2000, Coop Breizh)
KARMA: Ridées six temps (Nozata, 2000, Coop Breizh)
[brittany, fest noz, pre-release-demo]
LAUNE RANGERS: Cooleys Reel/high Reel/Pigeon on a Gate (launie tunes, 1999,
self)
LAUNE RANGERS: The lover's ghost (launie tunes, 1999, self)
[plays this week in Freiburg]
________________________________________________________________________
81. Ausgabe - 28. 3. 2000
-----Wundertüte------
TABOR, June: The old man's song (Aqaba, 1988, Topic)
[played in Freiburg two weeks ago]
JAUNS MENESS: Nac ar mani pakluset (Garastovoklis, 1997, Akka)
JAUNS MENESS: Zviedzi, zviedzi sirmais zirdzin (Garastovoklis, 1997, Akka)
[Lettland, folk, -]
SIFFER, Roger: Simon Schneider (V/A, Mit'nander, Wenn sich elsässischi un
Badischi Liedermacher treffe..., 1999, Üss'm Liederbrunne/Schnoog)
DANY DOLLINGER Trio: Hergeloffener (V/A, Mit'nander, Wenn sich elsässischi un
Badischi Liedermacher treffe..., 1999, Üss'm Liederbrunne/Schnoog)
[germany/france, dialect sampler, -]
KITCHEN, Terry: Martin Luther (blues for cain & abel, 1999, urban campfire)
[usa, singer/songwriter, -]
UARAGNIAUN: Ballo di Matro Gerardo (Skuarrajazz, 2000, Felmay)
UARAGNIAUN: U pastaure (Skuarrajazz, 2000, Felmay)
[italy, folk, o]
D'ARAC, Nidi: suite de jernu: (V/A: Compagnia nuove indye, 1999, cni) [italy, label-sampler,
-]
GRZEGORZ Z CIECHOWA: Piejo Kury Piejo (V/A, Travellin' Companion - A Musical
Journey To Poland, 2000, Weltwunder/Sunny Moon)
KAPELA ZE WSI WARSZWA. Jao Ciebzie (V/A, Travellin' Companion - A Musical
Journey To Poland, 2000, Weltwunder/Sunny Moon)
[poland-sampler, +]
XISTRA DE CORUXO: (V/A: paisaxes, gailcia en música, 1999
[galicia, label-sampler, o]
_________________________________________________________
80. Ausgabe - 21. 3. 2000
------Wundertüte---------
BRAGG, Billy & THE BLOKES: A new England (Mermaid Avenue Tour, 1999, self)
[england, singer/songwriter, -]
FLOOK: Calico (Flatfish, 1999, Flatfish)
FLOOK: E° Reels (Flatfish, 1999, Flatfish)
FLOOK: The Gentle Giant (Flatfish, 1999, Flatfish)
FLOOK: Flatfish (Flatfish, 1999, Flatfish)
[england, celtic, ++]
GRINE KUZINE: Stepil Dobri (Klezmer's Paradise, 1999, self)
GRINE KUZINE: Aman (Klezmer's Paradise, 1999, self)
[germany, klezmer, o]
BLACK, Mary: Fall at your feet (Speaking with the angel, 2000, Grapevine/Koch)
[ireland, folk-pop, -]
FRIEDEMANN: The Stallion's dream (Passion and Pride, 1999, Vollton) [germany,
new age, -]
TABOR, June: The scare crow (Abyssinians, 1989, Topic)
[played in Freiburg last week]
_________________________________________________________
79. Ausgabe - 14. 3. 2000
-------Wundertüte----------
MURRAY, Anna: Hornpipes (Tri Nithean, 1999, KRL)
[scotland, bagpipe, o]
TABOR, June: out of winter/waltzing's for dreamers (A quiet Eye, 1999, Topic)
TABOR, June: go from my window (Aleyn, 1997, Topic)
[plays in Freiburg this week]
HARRISON, Tim: Coal Tatoo (Tim Harrison, 1999, 2ndAV)
[canada, singer/songwriter, o]
BRAVE COMBO: Purple Haze (Polkasonic, 1999, cleveland international)
[usa, polka, -]
OLDFIELD, Mike: The Doge's Palace (Millennium Bell, 1999, Warner)
[england, worldpop, -]
CHIEFTAINES: The Kilfenora Set (Water from the well, 2000, BMG)
[ireland, folk, o]
TSUFIT: Erev Shel Shoshanim (Under a mediterranean sky, 1999, Sunbird)
[canada, mediterranean, -]
CRONSHAW, Andrew: Itku Polska (On the shoulders of the Great Bear, 2000, cloud
valley)
[england/finland, o]
TESI, Riccardo: Maggio (Banditaliana, 1999, Felmay)
[italy, accordion, -]
WEIßGERBER, Peter: Fahrad fahren und philosophieren (Fahrrad fahren &
Philosophieren, 1999, Schnoog)
[germany, singer/songwriter, -)
TRAP THE GAP: (Maid on the Shore, 1999, self, demo)
[plays in Freiburg next week]
_________________________________________________________
78. Ausgabe - 7. 3. 2000
-------Portrait Tri Yann-------
TRI YANN: Tri Martelod (Tri Yann an naoned, 1972, phonogramm)
TRI YANN: Before Ireland Can go Free/Ye Jacobites (Tri Yann an naoned, 1972,
phonogramm)
TRI YANN: Rond de Saint-vincent Revival (Dix ans dix filles, 1973, Phonogram)
TRI YANN: Pelot d'Hennebont (suite gallaise, 1974, marzelle/phonogramm)
TRI YANN: La Jument de Michao (la decouverte ou l'ignorance, 1976,
marzelle/phonogramm)
TRI YANN: La Galvadeg en tri Kant mil soudard (la decouverte ou l'ignorance,
1976, marzelle/phonogramm)
TRI YANN: Trihori Medieval (Urba, 1978, marzelle/phonogramm)
TRI YANN: Le Vieux Laudia (Urba, 1978, marzelle/phonogramm)
TRI YANN: Le Programmeur (Café du bon Coin, 1983, marzelle/Phonogram)
TRI YANN: Le Preparatifs du démenagement (Le Vaisseau de pierre, 1988, Mercury)
TRI YANN: Favet Neptunus Eunti (belle et rebelle, 1990, marzelle/phonogramm)
TRI YANN & Orchestre national des pays de la Loire: Kan An Alarc'h (Déclic,
1998)
________________________________________________________
77. Ausgabe - 29. 2. 2000
------hungarian folk-------
[In this show I presented hungarian folk rock and folk. I neglected gypsy
music. Instead I presented two western bands playing hungarian music. At the
end of the programm a listener came by and brought a tape of an hungarian
avantgarde rock band named Trottel.]
TRANSSYLVANIANS: Basa Mari (Jó, 1999, Megaphon)
[germany, hungarian folkrock]
KORMORAN: Miklos Vitez (Hungarian Rhapsody, 1989, PAN) [hungary, folk-rock]
KORMORAN Adjon az Isten (live in holland, 1989/1999, Pan) [hungary, folk-rock]
KOLINDA: Bolgar Kiterö (6, 1988 PAN) [Hungary, folkrock]
MUZSIKAS: Hullijatok Levelek (Nem ugy van most mint volt regen, 1982/1993,
Hugnaroton) [hungary, folk]
MUZSIKAS: Azt Gondoltam, Eso Esik (The Prisoner's song, 1986/1988, Hannibal)
[hungary, folk]
MUZSIKAS: Repülj, Madar, Repülj (The Prisoner's song, 1986/1988, Hannibal)
[hungary, folk]
MUZSIKAS: Jocul Barbatesc (The Bartok Album, 1998, Hannibal)
MUZSIKAS: Bartok Béla: 32 Hegedüduo, Maramarosi tanc (The Bartok Album, 1998,
Hannibal)
MUZSIKAS: Maramrosi tancok (The Bartok Album, 1998, Hannibal) [hungary,
traditional]
Bran: Deirin Dé (V/A, 1999, 1999, Fono) [hungary, label-sampler]
CSOKOLOM: Amari Szi, Amari (May I Kiss your Hand, 1998, Arhoolie)
[germany/netherlands, hungarian folk]
________________________________________________________
76. Ausgabe - 22. 2. 2000
------Wundertüte-------
ARMSTRONG, Chris: Jaz's Juke box (Quantum leap, 1999, KRL)
[scotland, bagpipe, -]
CHARMING HOSTESS: Dali Tzerni (eat, 1997, vaccination/Flight 13 ) CHARMING
HOSTESS: Elenke (eat, 1997, vaccination/Flight 13 )
[usa, avantgarde Folkrock, ++]
ARMOS: Chiovu (Musica Tradizionale Siciliana, 1999, Associazione culturale
Armos) [italy, old music/folk, +]
OKTOBERKLUB: Lied vom Vaterland (V/A, Festival des politischen liedes, Die
Siebziger, 2000, Pläne)
BRAGG, Billy: Between the wars (V/A, Festival des politischen liedes, Die
Achtziger, 2000, Pläne)
[germany, topical songs, +]
SALGADO, Maria: A la Medianoche (Siete Modo de guisar Los Berenjenas, 1999,
intuition)
[spain, folk, -]
NEW MODEL ARMY: Paekakariki Beach (eight, 2000, Attack Attack/Zomba) [england,
independent rock]
HERESIAS: Volta 1/2 (almma, 1999, Almasud)
[Madeira, folk-rock, -]
SUBWAY TO SALLY: Traum vom Tod II (Schrei!, 2000, BMG/Ariola)
[germany, folk-metal, o]
PETTEWAY, Al & WHITE, Amy: Polly Vaughn (Racing hearts, 1999, Fairewood)
[usa, new age/celtic, +]
ALICANTES & Didier Francois: Kings Selma (alicantes, 1999, MAP)
[belgium, flemish folk, o]
POPPROPERLY: Angela goes to the field (Popproperly, 1999, Proper Records)
[canada, folkrock, o]
________________________________________________________
75. Ausgabe - 15. 2. 2000
------Wundertüte-------
NA LUA: Balladonna (feitizo, 1999, dofol)
[galicia, folk, +]
KHADJA NIN: Sina Mali, Sina Deni (V/A, Women's World voices, 1999, BMG)
MOKHIRA: Galing Galing (V/A, Women's World voices, 1999, BMG)
[female voices, o]
PALMAS, Mauro: Bella Ciao (A volte Ritornano, 1999, Felmay)
[italy, topical folk, o]
OLD BLIND DOGS: The Twa Corbies (Live, 1999, KRL)
OLD BLIND DOGS: The Cruel Sister (Live, 1999, KRL)
[scotland, celtic, o]
YASKO: Strandjanska Rtchenitza (Yasko, 1999, Felmay)
[bulgaria, folk, -]
BOUQUET GARNI: Zeven steken (Bouquet garni, 1999, wild boar music)
BOUQUET GARNI: heen en weer (Bouquet garni, 1999, wild boar music)
[belgium, flemish folk, +]
SIN E: Don't mieuve/different old rubbish (deep water dropoff, 1999, BMG)
[ireland, ethno-dancefloor, -]
SOGENANNTES LINKSRADIKALES BLASORCHESTER: Die Fabriken (1976-1981, 1999,
Trikont)
[germany, avantgarde-brass, -]
NOVALIA: Senza Sensu (arkeo, 1999, cni)
[italy, ethno-pop, o]
_________________________________________________________
außer der Reihe - 13. 2. 2000
------Bomb the Weekend-------
[Five hours of folk-fun from Saturday at midnight 'til sunday morning.]
GARMARNA: Nio ar (Vedergällningen, 1999, Westpark)
GARMARNA: Sorgsen ton (Vedergällningen, 1999, Westpark)
CARTHY, ELIZA: Billy Boy (Red Rice, 1998, Topic/FMS)
CAPERCAILLIE: Finlay's (Beautiful Wasteland, 1997, Survival)
BERROGÜETTO: Cancro Crú (Navicularia, 1996, do Fol)
ALVAREZ; Pancho: Vai de amores (Florencio, O cego dos vilares, 1998, boa/do
fol)
ANJEL IK: Tri kemener (anjel I.K., 1999, coop breizh)
MATMATAH: La fille du chat noir (La Ouache, 1998, Trema France)
OYSTERBAND: In your eyes (Here I stand, 1999, Pläne)
LEVELLERS: One way of life (One way of life, 1998, WEA)
LEVELLERS: Shadow on the Sun (One way of life, 1998, WEA)
CHATEAU NEUF SPELEMANNSLAG: Tversover'n (Tjufgods, 1997, Grappa)
KEBNEKAJSE: Skanklatt fran Rattvik (Electric Mountain, 1973-1977-1990/1993,
Silence/Resource)
BOLLYWOOD BRASS BAND: Gar Nalon Islik Mitha (Bollywood Brass Band, 1999,
emergency exit arts)
OCCIDENTALE DE FANFARE: scottish métisse (entreprise de démenagement
(Bret./Gasc.), 1998, diffusion breizh)
HEVIA, JOSE ANGEL: Busindre reel (Tierra de nadie, 1999, EMI)
GRAY, Anne: Shoiting at magpies (Shouting at Magpies, 1999, KRL)
KILA: Delta (Mind the Gap, 1995, Kila)
IRON HORSE: Faith Healer (Demons & Lovers, 1997, KRL Lochshore/magnetic
Music)
BALTINGET: Monster of Polska (Special, 1998, Gettin' bal)
TROKA: Brudstykker (Smash, 1999, Folkmusik institute
ADARO: Mariam Matrem (Stella Splendens, 1997, akku disc)
IN EXTREMO: Palästinalied (Weckt die Toten, 1998, EFA)
VENABLE, Noe: Alcina's things (No curses Here, 1998, Intuition/Schott)
YACOUB, Gabriel: ces dieux-là (Tri, 1999, Boucherie/town)
HOVEN DROVEN: Ottje Pelle (Hoven droven, 2000, Westpark)
HOVEN DROVEN: Lycklig den som ogifte vore (Hoven droven, 2000, Westpark)
CARRÈ MANCHOT: Kost er hoed (An Disparti, 1994, déclic)
LOENED FALL: Hanter dro (An deiziou zo berr, 1999, An Naer)
HOIRUP, MORTEN ALFRED: Vingarden (Vingarden, 1998, Go)
SKARN: vildfarn (drift, 1997, skarncd)
SKARN: den kaereste sorg (drift, 1997, skarncd)
CHARMING HOSTESS: Dilmano Dibero (eat, 1997, vaccination/Flight 13)
CHARMING HOSTESS: Kleszsex (eat, 1997, vaccination/Flight 13)
TAHA, Rahid: Ida (V/A, TANZ & FOLKFEST RUDOLSTADT 1999, 1999, Heideck)
JEREWAN: Triti Puti (Balkanblues & Kaukabilly, 1999, demo)
SOLAS: Maid on the shore (Sunny Spells and Scattered showers, 1997, Shanachie)
MCKEOWN, Susan: in London so fair (Bushes & Briars, 1998, Alula)
BEV: Al loov in t'al bosc (Apotropaica, 1999, Enrosidara)
BARABAN: La Lena (V/A, Atlante di Music tradizionale, 1995, Robi Droli)
TALLARI: Poloinen Polka (Virtaa, 1999, Folkmusik-Institut)
VÄRTTINÄ: Ottajat (Kokko, 1997, Nonesuch)
SONERIEN DU: Le Marcelot (Puzzle, 1994, EOG)
DAO DEZI: Ti Eliz Iza (Dao Dezi - world mix album, 1994/5, EMI)
BALKAN TRIBES: Zurle (V/A, Balkans without Borders, 1999, Omnium)
DDSYNTHESIS: Ajde pominuvam Zaminuvam (DDSynthesis, 1996, SJF Records)
TRIO GRANDE: Laisser Tomber! (V/A, United Folks, Die Hayner proudly present,
1998, Verlag der Spielleute)
TRIO GRANDE: Romanze (Bagage, 1995, Verlag der Spielleute)
SOLDAT LOUIS: C'est un pays (Le meilleur de, 1995, Déclic) ]
SUBWAY TO SALLY: Traum vom Tod (Foppt den Dämon, 1996, BMG)
KENNEMARK/SIMONSON/KÄLLMAN: Liabekken (Bäsk, 1999, xource)
BAZAR BLA: Nordic City (Nordic City, 1998, xource)
DIWALL: Didrouzit breman (Setu ar vuhez, 1999, eog)
GWENDAL: Planxty-birke (Irish Jigs, 1974/1997, EMI/Odeon)
DENNY, Sandy: John the Gun (The north Star Grassman and the Ravens, 1971,
Island)
FOTHERINGAY: The Pond and the Stream (Fotheringay, 1970, Island)
OLDFIELD, Mike: Incantations Part 1 (Incantations, 1978/1985, Virgin)
_________________________________________________________
74. Ausgabe - 8. 2. 2000
------Wundertüte-------
THOMPSON, Richard: Uninhabited Man (Mock Tudor, 1999, Capitol/EMI)
[england, singer/songwriter, o]
AMIEVA, Xuacu: Xicu (tiempo de mitos, 1999, resistencia)
[asturia, soft-folk, o]
HOVEN DROVEN: Ottje Pelle (Hoven droven, 2000, Westpark)
HOVEN DROVEN: Morkertia (Hoven droven, 2000, Westpark)
HOVEN DROVEN: Lycklig den som ogifter vore (Hoven droven, 2000, Westpark)
[sweden, heavy folk, +]
BIG SKY: Las Termporadas (Volume 1 - The source, 1999, survival)
[scotland, folk-pop, -]
CAMERTATA MEIGA: Danza de Entroido (Habelas Hailas, 1999, Resistencia)
[galicia, folk, +]
GALL, Günter: Dän alde Schmedd (Pradiesäppel-25 Jahre plattdeutsche Lieder vom
Niederrhein, 1999, artychoke)
GALL, Günter: Die Ballade van Ega van Liedberg (Pradiesäppel-25 Jahre
plattdeutsche Lieder vom Niederrhein, 1999, artychoke)
[germany, folksinger, o]
WATERSON:CARTHY: Sheffield Waltz/Waltz Clog/The Woundet Hussar (Broken ground,
1999, Topic/In-akustik)
[england, folk, o]
TEJEDOR: Polqui Junkulixa (Texedores de Suanos, 1999, resistencia) [asturia,
folk, o]
KAPELLE WLODEK: Glückliche Fahrt (Aus glücklichen Tagen, 1999, Trikont)
KAPELLE WLODEK: Gastspiel WF (Aus glücklichen Tagen, 1999, Trikont)
[germany, postrock for children, +]
MORRISON, Fred: Sandy Cameron's (The sound of the Sun, 1999, KRL)
[scotland, bagpipe, -]
_________________________________________________________
73. Ausgabe - 1. 2. 2000
------Zauber der Bombarde / Folk aus Galicien-------
[Having only two breton novelties to present, I focussed the rest of the show
on galician music from northern spain]
DIWALL Peta an trouz-se? (Setu ar vuhez, 1999, eog)
DIWALL Didruzit bremail (Setu ar vuhez, 1999, eog)
DIWALL Ma vefen ur garotten - ton doubl (Setu ar vuhez, 1999, eog)
[brittany, folk, +]
AUMONT, Michel: N'gidi (Clarinettes armorigènes, 1999, An Naer)
AUMONT, Michel: Marche de Pleureuses (Clarinettes armorigènes, 1999, An Naer)
[brittany, folk-jazz, -)
BERROGÜETTO Cancro Cru (Navicularia, 1996, do Fol)
BERROGÜETTO: Transito (Reise durch Urticaria, 1999, do fol/endirecto
SEIVANE, Susana: Xota de ninodagueia (Susana Seivane, 1999, Do fol)
PIMENTEL, Xesús: Muineira (música de galicia, 1999, Do fol) [galicia, guitar]
ALVAREZ; Pancho: Vai de amores (Florencio, O cego dos vilares, 1998, boa/do
fol)
ALVAREZ; Pancho: A Moza Electricista (Florencio, O cego dos vilares, 1998,
boa/do fol)
OS CEMPES: La Sansonette (Capitan re, 1998?,boa/do fol)
NA LUA: As Meigas Chegan (feitizo, 1999, dofol)
NA LUA: O Xastre Coxo (feitizo, 1999, dofol)
_________________________________________________________
72. Ausgabe - 25. 1. 2000
------Italian Folk-------
BARABAN: La Merla (V/A, Atlante di Music tradizionale, 1995, Robi Droli)
BRANDUARDI, Angelo: Il giocatore di bliardo (Il dito e la luna, 1998, EMI)
LA MACINA: La pascuarella/Saltarello (vene il sabado e vene il vene, 1982, Robi
Droli)
CIAPA RUSA: Re Gilardin (Antologia, 1990, Robi Droli)
PIVA DAL CARNèR: Cecilia (La pègra a la mateina la bèla e la sira la bala, Robi
droli 1995)
BEV: Al loov in t'al bosc (Apotropaica, 1999, Enrosidara)
BEV: Al Bigoun (Apotropaica, 1999, Enrosidara)
ARMOS: La Carciri di Sciacca (Musica Tradizionale Siciliana, 1999, Associazione
culturale Armos)
BEICA: Diga Janeta (Ariondela, Polifonie dal piemonte, 1999, Robi droli)
NOVALIA: Stella Splendens (Canti i briganti, 1997, CNI)
MAZAPEGUL: Maramures Polka (Piccolo canto nomade, 1998, CNI)
NED LUDD: La danca della disoccupazione (A Zero Ore, 1998, self)
________________________________________________________
71. Ausgabe - 18. 1. 2000
-----Wundertüte, neue CDs--------
DAGDA: Shades of the otherworld (Celtic Trance, 1998, OWL)
[ireland, folkpop, -]
IMMIGRANT SUNS: Surfin' Albania (V/A, Balkans without Borders, 1999, Omnium)
REPTILE PALACE ORCHESTA: godecki cacak (V/A, Balkans without Borders, 1999,
Omnium)
ANNABOUBOULA: Ti se Meli (V/A, Balkans without Borders, 1999, Omnium)
[balkan-sampler, ++]
MILLADOIRO: Chouteira do Lerez (Aires da Terra, 1999, Sony Spain)
[galicia, folk, -]
VENABLE, Noe: Alcina'a Things (No curses Here, 1998, Intuition/Schott)
[USA, folk-rolk, +]
KORDEVAN: Estelle song (Promo, 1999, self)
[france, avantgarde folk dance music, -]
DEEP FOREST: Sweet lullaby (Made in Japan, 1999, Sony-France)
[france, ethno-pop, -]
TEMIZ, Okay: Canakkale Icinde (The Zurna Project, 1999, Jaro)
[turkey, zurna+percussion, -]
MISIA: Ainda que (Paixoes Diagonais, 1999, Erato/eastwest)
[concert-announcement]
SCARP: Abbots Bronley (BOUFFARD, Patrick: Roots'n Roll, 1999, Boucherie/Town)
[france, hurdy gurdy, -]
WHILS: Revolution (Revolution, 1999, One Million Records)
[germany, trash-folk, -]
________________________________________________________
70. Ausgabe - 11. 1. 2000
------Wundertüte, neue CDs-------
GRAY, Anne: Shouting at Magpies (Shouting at Magpies, 1999, KRL)
[Canada, bagpipe, -]
KLADDERADATSCH: Sorodip ((V/A, Brass Worldwide, 1999, PAN)
[brass-sampler, -]
ROMANO DROM: Déta Dévla (Déta Dévla, 1999, X-Produkcio)
[hungary, gypsy, -]
BAGAGE, die: As I roved out (Shannon's tune, 1999, Extraplatte)
[austria, celtic, -]
IKI DÜNYA: Doya Doya (promo, 1999, self)
[germany, turkish influenced folk-pop, o]
BÖHM, Dagobert: Solo (Circle Around, 1999, Ozella)
[germany, new age guitar, -]
BOWHOUSE Quintet: Thornton's (Live in Ennis, 1999, KRL)
[scotland, classical folk, o]
BABA ZULA: Bahar (Üc oyundan onyedi müzik, 1999, Doublemoon)
[turkey, folk-drum'n'bass, -]
ENCONTROS DA EIRA: Altos Cedros (Retalhos de tradicao, 1999, Almasud)
[portugal, madeiran folk, -]
CIAN: The silver reel (Three shouts from a a hill, 1999, self)
[ireland, folk, o]
ORCHESTRE NATIONAL DE BARBES: Poulina (Poulina, 1999, Virgin)
[france/algeria, -]
the SHIN: Tseruli (Tseruli, 1999, acoustic music) [georgia, guitar]
_________________________________________________________
69. Ausgabe - 4. 1.
2000
------Zauber der Bombarde, Folk aus der Bretagne-----
[Starting with my favourite breton CD of 1998, Matmatah, I added the four most
prominent releases of 1999. After that I presented some new breton CDs]
MATMATAH: L'apologie (La Ouache, 1998, Trema France)
ANJEL IK: War zouar ma zadoú (anjel I.K., 1999, coop breizh)
MARCHAND, Erik et le Taraf de Caransebes: Hora de Saint Vincent (Dor, 1998,
BMG-France/Aris)
LOENED FALL: An daou gamarad fidel (An deiziou zo berr, 1999, An Naer)
KURUN: An Tad Moualc'h/Ar Juif (Kej Mej, 1999, Déclic)
QUATRE JEAN: L'honneur perdu (les tisserands, 1999, Boucherie/Acousteack/Town)
QUATRE JEAN: Elle que mon Coeur aim (les tisserands, 1999, Boucherie/Acousteack/Town)
QUATRE JEAN: A Limerzel (les tisserands, 1999, Boucherie/Acousteack/Town)
[brittany, folk, +]
FAVENNEC, Melaine: Vers la belle île (Nos îles nos amours, 1999, L'Oz)
FAVENNEC, Melaine: Eliz isa (Nos îles nos amours, 1999, L'Oz)
[brittany, singer/songwriter, -]
BAGAD BRO KEMPERLÈ: Le rêve de Sam (ar gouriz ruz, 1999, coop breizh)
[brittany, bagad, -]
LE BUHE, Nolùen: Pa oan me bihan bihannig (Komz a Raer Din, 1999, coop breizh)
[brittany, voice, -]
FRERES MORVAN: Bal Plinn (Fest-now à Botcol, 1999, coop breizh)
[brittany, kan ha diskan, -]